Privaatsuspoliitika

I. Vastutav töötleja
MANN+HUMMEL FT Poland
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
tn 145 Wrocławska,
63-800 GOSTYŃ, POOLA
Tel +48 65 572 89 00

II. Andmekaitse inspektori aadress
Meie andmekaitse inspektoriga saab ühendust võtta järgmisel aadressil: data.protection@mann-hummel.com
MANN+HUMMEL FT Poland
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
tn 145 Wrocławska,
63-800 GOSTYŃ, POOLA

III. Töötlemise õiguslik alus
Me kogume, töötleme ja kasutame isikuandmeid ainult siis, kui meil on selleks seaduslik õigus või kui te olete selleks oma nõusoleku andnud.

Juhul, kui me saame isikuandmete töötlemiseks andmesubjekti nõusoleku, on isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks ELi isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punkt a.

Kui isikuandmete töötlemine on vajalik sellise lepingu täitmiseks, mille osapool on andmesubjekt, on õiguslikuks aluseks GDPR artikli 6 lõige 1b. See kehtib ka lepingu allkirjastamisele eelnevate tegevuste teostamiseks vajalike töötlemistoimingute kohta.

Kui isikuandmete töötlemine on vajalik meie ettevõttele kehtivate õiguslike nõuete täitmiseks, on õiguslikuks aluseks GDPR artikli 6 lõike 1 punkt c. Ettevõttena on meil seadusjärgsed andmete säilitamise kohustused.
Kui isikuandmete töötlemist nõuavad andmesubjekti või muu füüsilise isiku elulised huvid, on õiguslikuks aluseks GDPR artikli 6 lõike 1 punkt d.

Kui töötlemine on vajalik meie ettevõtte või kolmanda isiku õigustatud huvi kaitsmiseks ning andmesubjekti huvid, põhiõigused ja -vabadused eelnimetatud huvi üles ei kaalu, on töötlemise õiguslikuks aluseks GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f. See kehtib muu hulgas veebilehel FILTRON BENEFIT-le registreerimise käigus kontrollvormil kontaktisikutena märgitud isikute andmete töötlemise kohta.

IV. Andmete saaja
Üldreeglina töötleme isikuandmeid ainult siis, kui oleme saanud teie nõusoleku või seadusest tuleneva loa. See kehtib ka andmete kolmandatele isikutele edastamise kohta. Me ei edasta teie isikuandmeid otseturunduse eesmärgil kolmandatele isikutele.
Teie andmeid töödeldakse ja kasutatakse EL/EMP territooriumil. Mõningate toimingute puhul on siiski vajalik töötlemine ka väljaspool EL/EMP. Kui teie andmeid töödeldakse väljaspool EL/EMP, rakendame kõiki vajalikke meetmeid tagamaks, et töötlemine vastaks GDPR artikli 44 sätetele. Kooskõlas kehtivate andmekaitseseaduste ja -eeskirjadega võime me teie isikuandmeid avaldada järgmistele saajatele:
 - veebilehe haldamisel meid toetavatele kolmandatele osapooltele,
 - MANN+HUMMEL grupi raames,
 - kehtiva kohtumenetluse raames.
Samuti rakendame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid isikuandmete kaitsmiseks varguse, muude kaotuse vormide, väärkasutuse ning igasuguse töötlemise käigus toimuva volitamata juurdepääsu eest.

V. Teile kuuluvad õigused
Andmesubjektide õigused
Teie isikuandmeid töötlemise korral olete te GDPR tähenduses andmesubjekt. Teie õigusi reguleerib GDPR III peatükk. Teile kuulub õigus tutvuda vastutava töötleja poolt töödeldavate andmetega, andmete parandamise õigus., töötlemise piiramise õigus., andmete tühistamise õigus., õigus teavet saada, andmete ülekandmise õigus, õigus esitada töötlemisele vastuväiteid, nõusoleku tagasivõtmise õigus ja õigus mitte alluda üksnes automatiseeritud töötlemisel põhinevale otsusele.
Selleks, et andmesubjektina oma õigusi kasutada, palume saata e-kiri aadressile: data.protection@mann-hummel.com

Õigus pöörduda järelevalveasutuse poole
Olenemata muudest õiguskaitsevahenditest või kohtulikest vahenditest on teil juhul, kui te arvate, et teie isikuandmete töötlemine rikub GDPR sätteid, järelevalveasutusele kaebuse esitamise õigus, eelkõige selles liikmesriigis, kus te elate, kus asub teie töökoht või kus väidetav rikkumine toimus.
Järelevalveasutus, kellele kaebus on esitatud, teavitab kaebuse esitajat kaebuse menetlemise seisust ja tulemustest, sealhulgas võimalusest vastavalt GDPR artiklile 78 õiguslikke meetmeid rakendada.
Vastavalt GDPR artiklile 77 võite oma kaebuse suunata Poola andmekaitseasutusele (https://uodo.gov.pl/en)

VI. Poliitika muutmise õigus
Me jätame endale käesoleva privaatsuspoliitika õiguslikele eeskirjadele kohandamise õiguse.

VII. Veebileht www MANN+HUMMEL FT Poland
baltic.filtron.eu
Kui te meie veebilehte külastate , salvestatakse selle toimingu üldine teave automaatselt protokollifaili. Seda ainult süsteemi eesmärgil. Salvestatud kasutusandmeid koos muude isikuandmetega ei säilitata.

Igal veebilehele sisenemisel salvestatakse järgmised andmed:
 - anonümiseeritud IP-aadressid
 - taotluse esitamise kuupäev ja kellaaeg (GMT)
 - juurdepääsu asukoht
 - teade, mis näitab, kas „küsitlus“ (polling) oli edukas (staatuse kood)
 - edastatavate andmete hulk
 - veebileht, kus juurdepääs toimus
 - kasutatava brauseri tüübi kirjeldus
 - kasutatav operatsioonisüsteem
Eespool nimetatud andmeid kolmandatele isikutele ei edastata ja mingeid muid analüüse ei tehta, välja arvatud juhul, kui seda nõuab õiguslik kohustus.

Kontakt
Kui võtate meiega ühendust, salvestame teie andmed teie päringu töötlemiseks ja edasise kirjavahetuse tarbeks.
Isikuandmeid kogutakse meie kontaktvormi kaudu teie päringu töötlemiseks. Kohustuslik teave on tähistatud tärniga (*). Kõik muud üksikasjad esitatakse vabatahtlikult.
Kõik andmed kustutatakse pärast teie taotluse töötlemise lõpetamist, kui eesmärk ei ole enam kohaldatav ja andmete säilitamine ei ole enam vajalik, või kui esinevad õiguslikud või muul viisil kehtivad säilitamiskohustused, kohaldatakse andmete piiratud säilitamist.

Teie isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks on:
 - GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a, kui olete andnud oma nõusoleku
 - GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b
 - GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f, kuna teie päringutele vastamine on meie õigustatud huvides
MANN+HUMMEL International GmbH & Co. KG kuulub MANN+HUMMEL kontserni. Teie päringu töötlemiseks võib olla vajalik, et me edastame teie andmeid ja taotlusi MANN+HUMMEL Groupi raames. Sellega seoses andmeid teistele kolmandatele isikutele ei edastata. Neid andmeid kasutatakse ainult teie päringu teenindamiseks. Pärast teie taotluse täielikku töötlemist kustutatakse andmed tervikuna. Erandiks on olukord, kus andmete suhtes kehtib seadusjärgne säilitamise periood või muu määratletud säilitamise kohustus.

VIII. Küpsised
Kasutame oma veebilehel küpsiseid. Need on ajutised küpsised, mis kustutatakse pärast brauseri sulgemist automaatselt. Nende hulka kuuluvad eelkõige seansiküpsised. Kasutame ka alalisi küpsiseid. Need kustutatakse automaatselt pärast teatud aja möödumist, mis võib sõltuvalt kasutatavast küpsisest erineda.
Me kasutame järgmisi küpsiste liike:
 - Hädavajalikud küpsised
 - Jõudluse analüüsi küpsised
 - Turundusliku eesmärgiga küpsised (turundusküpsised)

Küpsiste kasutamise õiguslikuks aluseks on:
 - GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f
 - GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a

Küpsiste nimekiri
Küpsis on väike andmeosake (tekstifail), mida veebileht palub kasutaja poolt külastamise ajal brauseril kasutaja seadmesse salvestada, kasutaja kohta käiva teabe, näiteks eelistatud keele või sisselogimisandmete meelde jätmiseks. Need küpsised on seatud meie poolt ja neid nimetatakse esimese osapoole küpsisteks (sama ettevõtte küpsised). Samuti kasutame reklaami- ja turunduseesmärkidel ka muude ettevõtete küpsiseid, mis pärinevad teisest domeenist kui külastatava veebilehe domeen. Täpsemalt kasutame küpsiseid ja muid jälgimistehnoloogiaid järgmistel eesmärkidel:

Hädavajalikud küpsised
Need küpsised on veebilehe toimimiseks hädavajalikud ja neid ei saa meie süsteemides välja lülitada. Need määratakse tavaliselt ainult vastuseks kasutaja poolt tehtud toimingutele, mis viivad teenuste taotlemiseni, nagu näiteks privaatsuseeskirjade seadistamine, sisselogimine või vormide täitmine. Brauseri saab seadistada nii, et ta blokeerib need küpsised või hoiatab nende eest, kuid mõned veebilehe osad siis tööle ei hakka. Need küpsised isikuandmeid ei salvesta.

Funktsionaalsed küpsised
Need küpsised võimaldavad veebilehele tagada suurema funktsionaalsuse ja isikupärastamise. Need võivad olla määratud meie või meie veebilehtedele lisatud teenuste väliste tarnijate poolt. Kui kasutaja neid küpsiseid ei luba, ei pruugi mõned või kõik need teenused korralikult toimida.
Me ei kasuta esialgu mingeid funktsionaalseid küpsiseid

Jõudluse küpsised
Need küpsised võimaldavad meil külastusi ja liikumisallikaid loendada, tänu millele saame meie veebilehe jõudlust mõõta ning parandada. Aitavad kindlaks teha, millised leheküljed on populaarseimad ja millised vähima populaarsusega, ning jälgida, kuidas külastajad veebilehel liiklevad. Kogu nende küpsiste abil kogutud teave on koondatud ja seega anonüümne. Kui kasutaja nende küpsiste kasutamist ei luba, ei tea me, millal ta meie veebilehte külastas

Reklaamide ja nende saajatega seotud küpsised
Need küpsiseid võivad meie veebilehe kaudu olla määratud meie reklaamipartnerite poolt. Neid võidakse kasutada nende ettevõtete poolt kasutaja huvide profiili koostamiseks ja teistel veebilehtedel asjakohase reklaami kuvamiseks. Need ei salvesta isikuandmeid otse, vaid tuginevad brauseri ja veebiseadmete ühetähenduslikule tuvastamisele. Kui kasutaja neid küpsiseid kasutada ei luba, kogeb ta vähem suunatud reklaame.

Küpsiste seaded
Säilitamise kestus, vastuväidete esitamise ja kustutamise võimalus
Küpsised säilitatakse kasutaja arvutis ja edastatakse selle poolt meie veebilehele. Seoses sellega on kasutajal küpsiste kasutamise üle täielik kontroll. Muutes brauseri seadeid, saab küpsiste edastamist keelata või piirata. Juba salvestatud küpsiseid saab igal ajal kustutada. Seda saab teha ka automaatselt. Meie veebilehe jaoks küpsiste keelamise korral võib veebilehe kõikide funktsioonide kasutamine võimatuks osutuda.

Google
Meie veebilehele laeb ettevõtte Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (edaspidi: Google) JavaScript-kood. Kui brauseris on JavaScript aktiveeritud ja JavaScripti blokeerija ei ole paigaldatud, võib brauser isikuandmeid Google'ile edastada. Et Google poolset JavaScripti koodi täitmist täielikult takistada, võite paigaldada JavaScripti blokeerija (nt www.noscript.net või www.ghostery.com).

Google ReCaptcha
Kontakt- ja registreerimisvormide esitamisel piisava andmeturve tagamiseks kasutame Google ReCaptcha teenuseid.  Tarnijaks on Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”). Google ReCaptcha kasutatakse meie veebilehel, eristamiseks, kas vormi andmed on sisestatud füüsilise isiku poolt või neid on kuritarvitanud masinad ja automatiseeritud töötlus. Andmete töötlemine toimub vastavalt GDPR artikli 6 lõike1. punktile f meie õigustatud huvi alusel. Google'i teenus hõlmab IP-aadresside ja võimalike ReCaptcha teenuse jaoks Google’ile vajalike muude andmete töötlemist. Sellega seoses kohaldatakse Google Inc. isikuandmete kaitse suhtes erinevaid eeskirju. Lisateavet Google Inc. andmekaitsesuuniste kohta võib leida aadressil www.google.de/intl/de/privacy või www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

YouTube
Meie veebilehel laeb ettevõtte Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, YouTube'i teenus. Kasutame seda teenust kasutajale multimeedia sisu pakkumiseks. Vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1. punktile a on selle teenuse kasutamiseks vaja kasutaja nõusolekut. YouTube'i teenuse kasutamisel võib kasutaja brauser Google'le isikuandmeid edastada. Täiendav üksikasjalik teave isikuandmete töötlemise kohta on saadaval YouTube'i privaatsuspoliitikas: https://policies.google.com/privacy.

Link sotsiaalmeediale
Oleme lisanud oma veebilehele lingid meie Facebooki ja Youtube'i profiilidele. Klõpsates vastavale sümbolile võib erinevatel sotsiaalmeedia platvormidel juurde pääseda meie profiilidele.
Selle ühenduse tulemusena vastava sotsiaalmeedia platvormi operaatorid kasutajalt mingeid andmeid ei saa. Klõpsates ühel neist linkidest, suunatakse kasutaja ümber vastava sotsiaalvõrgustiku veebilehele. Sõltuvalt brauseri seadetest toimub see uue vahekaardi või hüpikakna avamise läbi. Vastava sotsiaalvõrgustiku operaator kogub kasutaja andmed ja töötleb neid alles pärast URL-aadressi muutmist.
Lisateavet Facebooki privaatsuse kohta leiate lingil: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Facebooki konversiooni jälgimise piksel
Kasutame meie kasutuspõhise veebireklaami raames Facebook Inc. (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA või Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Iirimaa) poolt tarnitavat teenust Custom Audiences. Selleks määratleme Facebook Ads Manageris teatud tunnuste alusel kasutajate sihtrühmad, kellele seejärel Facebooki võrgustiku raames reklaame kuvatakse. Facebook valib kasutajad nende profiili andmete ja muude Facebooki kasutamise raames tarnitud andmete põhjal. Kui kasutaja klõpsab reklaamil ja satub seejärel meie veebilehele, teavitatakse Facebooki meie veebilehele paigaldatud Facebooki piksli kaudu, et kasutaja klõpsas reklaamibännerile.

Põhimõtteliselt genereeritakse kasutusandmetest pöördumatu ja isikustamata kontrollsumma (räsiväärtus), mis analüütilistel ning turunduslikel eesmärkidel Facebooki teenusele saadetakse. Selle protsessi käigus määratakse Facebooki küpsis. See kogub meie veebilehel teavet kasutaja tegevuse kohta (nt sirvimiskäitumine, külastatud alamlehed jne). Reklaami geograafilise suunamise eesmärgil salvestatakse ja kasutatakse ka kasutaja IP-aadressi.

Kliendiloendi või „täiustatud sobitamise” funktsiooni kaudu me Facebooki Custom Audiences teenust ei kasuta.
Rohkem teavet Facebooki poolt andmete kogumise eesmärgi ja ulatuse ning andmete edasise töötlemise ja kasutamise kohta, samuti privaatsuse kaitsmise seadistuste võimaluste kohta võib leida Facebooki privaatsuspoliitikast järgmisel lingil https://www.facebook.com/policy.php. Rohkem teavet Facebooki piksli ja selle toimimise kohta võib leida järgmisel lingil https://www.facebook.com/business/help/742478679120153. Facebooki konto seadetes saab seadistada, milliseid reklaame kasutajale Facebookis kuvatakse.
Facebooki pikslit kasutatakse ainult kasutaja nõusolekul. Piksli kasutamine, samuti konversiooniküpsiste säilitamine toimub vastavalt GDPR artikli 6 lõike 1. punkti a alusel.